переходить

Переходить в - to transfer to (с одной работы на другую); to change to, to transform into, to turn into (превращаться); to give way to (сменяться чем-либо)

 Two years later he transferred to the university's Institute of Pathology, where he worked on the electron microscopy of cell membranes.

 At higher tube spacing values, the columns change to droplets.

 The liquid columns had been transformed into droplets before reaching the surface.

 If Re is increased enough, the laminar flow will become unstable and turn into turbulence.

 These random fluctuations in the outlet flowrate give way to a well-developed sinusoidal oscillation.

Переходить к - to turn to; to progress to; to branch (в программе)

 Turning now to the turbine section, an important effect of removing the bypass was that the work output was reduced to 55 percent of the aero level.

 He tried blacklead, dust and pewter as well as tar but he found them all to be injurious to the cylinder and progressed to waxes.

 IF statements branch to another part of a program if a certain condition is true.

Переходить на - to transfer to, to make a change to, to switch over to

 The aim was to transfer to premix fuel injection only at design point power.

Переходить с ... на-- There will be no reason to switch over to solar power from proven convectional power supplies. Переходить от ... к (в математике)

 If one extends from two to three dimensions, including a Z-direction, the coordinates of O' in X-Y-Z are (t, u, n).

—определив ..., можно переходить к

—переходить на другое

—переходить на конструкцию

—переходить на работу в режиме

—переходить плавно в

—последовательно переходим к ... и